Джордж Мэлори был одержим мечтой стать первым человеком, покорившим неприступную гору Эверест. Последний раз его видели в 800-стах футах от вершины в 1924 году, после чего его поглотили облака и он исчез навсегда. Его смерть потрясла весь мир. 75 лет спустя, жизнь еще одного альпиниста Конрада Анкера тесно переплелась с историей Мэлори после того, как он обнаружил его останки с неповрежденным снаряжением. Единственной вещи, которой не хватало, была фотография его жены Рут, которую Мэлори пообещал оставить на вершине Эвереста. Попав в самое сердце этой истории, Конрад возвращается на Эверест, чтобы разгадать тайну загадочного исчезновения Мэлори…
Одержав победу над Сципио и Като, Цезарь возвращается в Рим, где его ждут геройские почести. Поединок Ворена и Пулло с местным головорезом Эрастесом неожиданно не вызывает гнева Цезаря. Попытка Сервилии разузнать с помощью Октавии секрет Цезаря приводит к обратному результату.
Концертный тур Rolling Thunder Revue проходил в 1975–1976 годах. В нём участвовали многие звёзды фолка тех лет. В фильм вошло видеоинтервью самого Боба Дилана и других участников тура, в том числе Джоан Баэз, Аллена Гинзберга и Сэма Шепарда. Скорсезе также включил в картину архивные кадры и концертные записи, которые не демонстрировались ранее. Фильм Скорсезе отражает беспокойный дух Америки в 1975 году и значение музыки Дилана для того поколения.
