Тема второй серии — ежегодная миграция лосося на западном побережье Северной Америки. Сотни миллионов тихоокеанских лососей возвращаются в горные ручьи, в которых они родились, где они нерестятся, а затем умирают. Их подъём вверх по течению чреват опасностью: пороги, водопады и голодные медведи гризли. Программа начинается с приходом весны, когда медведица-гризли ведёт своих детёнышей вниз из зимнего логова в горах Аляски. Медведи собираются в лесных долинах, где добывают пищу, какую только могут найти. Выживание тяжело для всех, как видно по стае голодных волков, нападающих на взрослого гризли. Только в июле лосось прибывает в большом количестве. К пиршеству присоединяются другие хищники, в том числе косатки, сивуч, тихоокеанская сельдевая акула и белоголовый орлан. Те, кто проходит мимо медведей, рискуют оказаться в ловушке на мелководье по мере снижения уровня воды. Облегчение приходит, когда летний шторм, вызванный влажным океаническим воздухом, поднимающимся над прибрежными горами, пополняет ручьи. По достижении нерестилищ, лосось меняет форму и цвет тела при подготовке к размножению. Когда сезон окончен, рыбы близки к истощению и массово умирают, предоставляя лёгкую пищу для птиц и медлительных медведей. Их смерть не напрасна, поскольку содержащиеся в них питательные вещества способствуют удобрению почвы, поддерживая леса высоких сосен.
Совершив кругосветное путешествие от Лондона до Нью-Йорка и вниз от Джона о'Гроатса до Кейптауна, лучшие приятели Юэн МакГрегор и Чарли Бурман, в сериале Долгий путь наверх, воссоединяются спустя десять лет, решая преодолеть более сложный путь на электрических мотоциклах Harley-Davidson. На этот раз персонажей ждет трехмесячная поездка протяженностью 13000 км, где они побывают в 13-ти странах и 16- ти пунктах пересечения границы, поскольку они продвигаются из аргентинского города Ушуайи в Лос-Анджелес.
Само сердце Африки покрыто густыми тропическими лесами. Животные, которые живут здесь, находят самые изобретательные способы выкраить свое пространство в клаустрофобном ландшафте. Опасность таится в каждом шагу, но некоторые животные приспособились здесь - от шимпанзе, крадущего мед, до птиц с такой же древней линией, как динозавры, громоподобные слоны и лягушки кикбоксинги.
Фильм рассказывает об угрозе, нависшей над одним из главных пейзажных символов Америки. Вы увидите великую реку Колорадо, которая напомнит о самой гнетущей современной проблеме окружающей среды – нарастающей нехватке пресной воды во всем мире. Присоединитесь к адвокатам, занимающимся защитой окружающей среды, путешествующим в глубину Большого Каньона вниз по течению реки. У вас участится пульс, когда вы увидите захватывающую поездку по реке через стремительные пороги и поразительные каньоны. Кинематографисты пытаются показать всю красоту реки Колорадо и Большого Каньона и донести осознание того, что и обычные люди могут изменить нашу высыхающую планету к лучшему.
В 3 серии продолжают показывать препятствия, с которыми сталкиваются наши герои при зарядке электромотоциклов, но Юэн МакГрегор и Чарли Бурман начинают изучать и совершенствовать этот процесс. Дуэт переживает тяжелые времена, но, к счастью, пейзаж просто потрясающий. Направляясь через Патагонию, Юэн и Чарли останавливаются в эко-домике в одном из самых отдаленных районов мира с людьми, которые живут без электросети.
