В полярных регионах наступило лето, и солнце никогда не заходит. Представьте себе один непрерывный день, длиной в несколько месяцев. Некоторые полярные животные столкнуться с рядом проблем, когда их окружающий ледяной мир исчезнет. Другие должны использовать это особенное время благоразумно, ибо летнее изобилие продлится недолго. Лето только начинается, и увеличивающаяся энергия солнца создает удивительные ландшафты. Обширные ледяные просторы, некогда стоявшие неподвижно, вернулись к жизни.
Эпизод о Северной Кении и полукочевом народе самбуру раскрывает, почему пение и танец являются важной частью их жизни. Также в эпизоде описывается поездка в Лаос, во время которой команда BBC имеет дело с несколько нежелательным посетителем в их лагере на берегу Меконга.
По мере продолжения путешествия красота и опасность присутствуют в равной мере. Чарли и Эван путешествуют по необыкновенной боливийской пустыне, но песчаные дороги становятся все труднее. Дуэт катается на своих электрических мотоциклах по экзотической и захватывающей дух сельской местности, совершая непростой подъем. Перед тем как отправиться в Ла-Пас, гонщики останавливаются в отеле, полностью построенном из соли. Боливия также демонстрирует некоторую качественную работу, проделанную ЮНИСЕФ, когда дело касается обучения детей и работы с ними. МакГрегор и Бурман проводят время с детьми, прежде чем продолжить их путешествие и закончивают поездкой на пароме.
Поразительный документальный фильм французского режиссера Гийома Винсента, который знакомит зрителя с удивительными красотами Камчатского края, настоящей жемчужиной России. Непередаваемые по красоте флора и фауна, великолепный ландшафт и необычный климат – все это заставляет исследователей возвращаться в этот край снова и снова. Этот фильм одинаково понравится как взрослым, так и детям. Кинолента рассказывает зрителю о Кроноцком природном заповеднике, который расположен на полуострове Камчатка. Этот парк по праву называют землей медведей, потому что там расположена большая популяция этих красивых и мощных зверей. Съемочная группа поставила перед собой непростую задачу: снять медведей в их естественной среде обитания, максимально приблизившись к ним. И эта цель была с блеском выполнена. Теперь зритель может с близкого расстояния понаблюдать от рождения до смерти этих удивительных животных.
Города: Жизнь в бетонных джунглях. Люди упорно борются с дикой природой, создавая для себя искусственную среду обитания. Но природа не сдает свои позиции без боя. Смогут ли люди когда-нибудь действительно покорить природу в городских джунглях? Эпизод рассказывает о жизни людей в различных городах, в том числе о семье, живущей среди мусора Момбасы, также об отношениях индуиста Виджая, живущего в Джайпуре, и почитаемыми в городе обезьянами.
