Восьмая серия посвящена возвращению Майкла Джордана в баскетбол в 1995-ом году и проигрышу в четверьтфинале Орландо Мэджик с молодым Шакилом и бывшим партнёром по команде Хорасом Грантом со счётом 2-4. Через год уже в полуфинале Чикаго Буллс обыграли своих прошлогодних плейоффных обидчиков со счётом 4-0. В этом весь Джордан.
Идёт 1997 год. Чикаго Буллз стоит нос к носу с командой Юта, предстоит жёсткий поединок двух сильных команд. Через год против быков выступает Индиана. Игроки последней уверены в своей победе. Признавал их силу и агрессивность и сам Джордан. Но именно ему достался приз самого ценного игрока. Отличается и Стив Керр. Он великолепно играет, благодаря чему оставляет памятный след в истории баскетбола. Быки выигрывают.
Завершается карьера прославленной команды Чикаго Буллз. Идёт шестой для быков чемпионат. Конечно же, он завершается победой. Филу предлагают вернуться, но он наотрез отказался. Серия пестрит различными интервью: Джордан, Джексон и другие рассуждают о том, как закончилась династия великой команды и что могло бы быть дальше, если бы это был не конец. Майкл Джордан ушёл на самом пике, хотя так и не смог смириться с этим. Но наступило время передать эстафетную палочку другим.
Совершив кругосветное путешествие от Лондона до Нью-Йорка и вниз от Джона о'Гроатса до Кейптауна, лучшие приятели Юэн МакГрегор и Чарли Бурман, в сериале Долгий путь наверх, воссоединяются спустя десять лет, решая преодолеть более сложный путь на электрических мотоциклах Harley-Davidson. На этот раз персонажей ждет трехмесячная поездка протяженностью 13000 км, где они побывают в 13-ти странах и 16- ти пунктах пересечения границы, поскольку они продвигаются из аргентинского города Ушуайи в Лос-Анджелес.
Юэн, Чарли и команда прибывают в Ушуайе, самую южную точку Южной Америки, но напряженность возникает из-за снега и механических проблем. Трудно представить себе путешествие 13000 миль за 100 дней на электрических мотоцыклах. Юэн МакГрегор и Чарльз Бурман узнают, насколько сложна их миссия, когда они отправляются в путешествие на прототипах Harley Davidsons и грузовиках Rivian. Первое препятствие - электричество. В некоторых частях города нет проблем с зарядкой мотоциклов и грузовиков, но в сельской местности проблемы есть.
