Травма — это невидимая сила, которая формирует нашу жизнь. Она формирует то, как мы живем, любим и разбираемся в устройстве мира. Это корни наших самых глубоких ран. Доктор Мате предлагает новый взгляд: травма-информированное общество, в котором родители, учителя, врачи, законодатели и правоохранительные службы заняты не исправлением поведения, постановкой диагнозов, подавлением симптомов и осуждением, а пониманием источников проблемного поведения и болезней, разрастающихся в раненой человеческой душе. У каждого пятого американца ежегодно диагностируется психическое заболевание. Самоубийство является второй наиболее частой причиной смерти молодежи в возрасте 15-24 лет в США, от которой ежегодно умирают более 48 300 человек в США и 800 000 человек во всем мире. От передозировки наркотиков в США ежегодно умирает 81 000 человек. Эпидемия аутоиммунного заболевания затронула 24 миллиона человек только в США. Что происходит? По словам доктора Габора Мате, взаимосвязь эпидемии тревоги, хронических заболеваний и злоупотребления психоактивными веществами являются естественным явлением, но не настолько, как вы думаете.
Рассказ об организаторе мошеннической схемы, благодаря которой дети из богатых и влиятельных семей попадали в лучшие университеты США. В центре скандала был 58-летний Уильям Сингер, основатель благотворительной организации The Key Worldwide Foundation, через которую на счета заинтересованных лиц администраций колледжей и прочих и переводились кругленькие суммы. В ходе расследования, агенты ФБР задержали более 50 человек из 6 штатов, а знаменитые актрисы Фелисити Хаффман и Лори Лоулин получили непродолжительные тюремные сроки, за подкуп и попытку устроить своих детей в именитые учебные заведения.
Аугусто Вилли Фалькон и Сальвадор Сал Маглуто были двумя кубинскими иммигрантами и самыми влиятельными наркоторговцами в истории Южной Флориды, которых обвиняли в контрабанде более 75 тонн кокаина в США в 1980-х годах. На улицах Майами они были известны как Лос Мучачос и заслужили общественное расположение, ведя образ жизни в стиле Робин Гуда и делясь частью своего состояния с менее удачливыми. Это, в сочетании с их собственной изобретательностью, помогало им уклоняться от федеральных властей более 20 лет. Фалькон и Маглута вместе со своими сообщниками в конечном счете были арестованы и преданы суду за свои преступления. Но они так легко не сдадутся.
Принципы щедрости и процветания определяют выбор двух последних членов экипажа: Кристофера Семброски, бывшего военнослужащего ВВС США, служившего в Ираке, а теперь работающего инженером Lockheed Martin, и Сиана Проктора, профессора наук о земле и двукратного кандидата в астронавты НАСА. Волнение перед полетом нарастает, тревога остается
1980-е годы были временем, когда артисты как в Великобритании, так и в США давали мощные социальные комментарии в своих песнях. Дилан Джонс выбирает одни из лучших альтернативных голосов этой эпохи. Начиная с The Cure на вершине популярности в начале десятилетия и заканчивая дебютным телевизионным выступлением The Stone Roses в 1989 году, этот эпизод дает всесторонний взгляд на альтернативную музыку целой эпохи. В нем также представлены мощные живые выступления Билли Брэгга, Трейси Чепмен, Bronski Beat и The Selected. Кроме того, есть архивные редкие экземпляры из Pixies, The Smiths, Сюзанны Веги, The Fall, REM и многих других.
У каждого пятого американца ежегодно диагностируется психическое заболевание. Самоубийство является второй наиболее частой причиной смерти молодежи в возрасте 15-24 лет в США, от которой ежегодно умирают более 48 300 человек в США и 800 000 человек во всем мире. От передозировки наркотиков в США ежегодно умирает 81 000 человек. Эпидемия аутоиммунного заболевания затронула 24 миллиона человек только в США. Что происходит? По словам доктора Габора Мате, взаимосвязь эпидемии тревоги, хронических заболеваний и злоупотребления психоактивными веществами являются естественным явлением, но не настолько, как вы думаете.