Мы можем прожить недели без еды, но только дни без воды: это важнейший элемент жизни. Однако многие миллионы из нас живут в выжженных пустынях по всему миру. Во втором эпизоде мы узнаем, как вечные поиски воды порождают огромные проблемы - и гениальные решения - в самых засушливых местах на Земле. Эпизод о мирном сосуществовании между слонами пустыни и пастухами Мали на краю Сахары.
Чтобы выжить, животным нужно где-то жить, где есть все необходимое, укрытие от непогоды и убежище от врагов. Хорошие дома редки, а конкуренция может быть острой: найти дом - это одно, а защитить его - совсем другое.
Наше Солнце находится в 150 000 000 км., и всё же оно освещает мир. Внутри него поместится миллион таких планет как наша Земля. Температура поверхности Солнца около 6000 градусов по Цельсию, а температура его ядра - 15 000 000 градусов. Каждую секунду Солнце теряет 4 000 000 тонн своего вещества, и это вещество превращается в энергию, которую мы воспринимаем как тепло. Работой Солнца управляет самая мощная сила во вселенной. Ученые считают, что наше дальнейшее будущее зависит от того, сможем ли мы воссоздать тоже самое. Именно поэтому команда инженеров и ученых по всему миру делают шаг навстречу неизвестности. Они создали машину, которая делает звезды на Земле. Профессор Брайен Кокс ездит по всему миру, разыскивая источники энергии будущего. Процесс, который получил название ядерный синтез, питает Солнце и все звезды во Вселенной. Группа инженеров и учёных создали на Земле установку, с помощью которой можно делать звёзды в земных условиях.
Идея интеллекта исследуется в концепциях компьютеров (использующих биты в качестве базовых единиц информации), китов (в их песнях и их нарушениях в результате человеческой деятельности), ДНК, человеческого мозга (эволюция ствола мозга, лобных долей). , нейроны, полушария головного мозга и мозолистое тело (в рамках Триединой модели мозга), а также искусственные структуры коллективного разума (города, библиотеки, книги, компьютеры и спутники). Эпизод заканчивается спекуляциями об инопланетном интеллекте и информации, переданной в Voyager Golden Record.
Высадившись на побережье Адриатики, куда завёл свои легионы Цезарь, Ворен и Пулло быстро адаптируются к новой обстановке. Тем временем в Греции Помпей решает атаковать поредевшую армию Цезаря, еще не подозревая, что загнанный им в угол соперник превратит свою слабость в мощнейшее преимущество, и вскоре уже Помпею придется искать подкрепления. В Риме Октавия по просьбе своей матери Атии еще раз просит Сервилию о любезности.
