Во втором эпизоде режиссеры узнают, что их видение фильмов не всегда допустимо правительством США. Уайлер шокирован расизмом, с которым он сталкивается в отношении афроамериканских солдат, и отказался снимать фильм о вербовке черных солдат. Между тем, расистское изображение фильмов с изображением японцев вызывает беспокойство у военного министерства, которое в то время планировало перераспределить японо-американское население из лагерей для интернированных в города по всей территории Соединенных Штатов.
В 1979 году правоохранительные органы были в восторге, когда нападения насильника Восточного района внезапно прекратились в Северной Калифорнии. Но на самом деле насильник из Восточной области переместился всего на 400 миль к югу, чтобы совершить ряд ужасных убийств в районе Санта-Барбары, где он станет известен как Оригинальный Ночной Сталкер. Мишель Макнамара в конечном итоге придумала ему имя: Убийца из Голден Стэйт, потому что он терроризировал весь штат. Мишель начинает писать настоящую криминальную книгу, которая вышла за рамки жанра, потому что она очеловечила всех жертв.
Финальная программа повествует о самых древних рептилиях: крокодилах и черепахах. На Галапагосских островах, в окружении гигантских черепах, Аттенборо объясняет, как эти существа научились совершенствовать свои панцири для защиты от хищников. Это демонстрирует каролинская коробчатая черепаха, панцирь которой образует шарнирный разводной мост. Водная двухкоготная черепаха необычна тем, что её яйца должны быть погружены перед вылуплением, тогда как яйца других видов тонут; Аттенборо иллюстрирует это, бросая яйцо в банку с водой: оно сразу вылупляется. В открытом океане самцы морской черепахи пытается разлучить соперника с его самкой, нападая и подавляя пару, мешая им взлететь в воздух. В северной Австралии Аттенборо наблюдает большое скопление гребнистых крокодилов на затопленной прибрежной дороге: они планируют засаду мигрирующей чёрной кефали. Особенности общения и язык тела миссисипского аллигатора исследуются, и в Аргентине призыв молодых кайманов помогает их матери найти и собрать их в яслях. Материнский инстинкт включает в себя также освобождение невылупленных детёнышей путём мягкого раскусывания яиц в челюстях. В Венесуэле самка крокодилового каймана, отвечающая за все ясли, ведёт малышей от пересыхающего русла реки в поход к постоянной воде.
В живом концерте также прозвучат хиты из сольной карьеры Гленна Фрея, Дона Хенли и Джо Уолша, а также несколько новых песен, в том числе One Day at a Time Уолша и Hole in the World, трогательная, почти евангельская реакция Фрея и Хенли на события 9/11/01.
Леса покрывают треть суши Земли, и там живет больше половины всех диких животных. Но население Земли растет, поэтому конфликт между людьми и дикой природой лишь обостряется. Численность высших хищников сокращается. Люди создали эту проблему, но они способны и решить ее. Мы увидим тех,кто занимается этими вопросами, ищет решение проблемы. Вопрос в том, готовы ли мы сохранить жизненное пространство самых лучших на свете охотников. Пересекая пять континентов и комбинируя исторические кадры естественной истории с реальной человеческой драмой, мы познакомимся с культовыми животными Земли, включая львов, тигров, белых медведей и голубых китов.
