Когда человек, наконец, преодалел гравитационное притяжения Земли мечта путешествия на другие планеты стала реальностью. Сегодня ученые предлагают причудливый набор технологий в надежде быстрее путешествовать в космосе. Добро пожаловать в эпоху космических путешествий.
В третьем эпизоде известный фотограф приключенческих видов спорта Кристл Райт запечатлел захватывающий мир фридайвинга в Вануату, спортсменов, которые, кажется, гуляют по воздуху в каньонах Колорадо, и парапланеристов на затопленных солончаках Юты.
Принципы щедрости и процветания определяют выбор двух последних членов экипажа: Кристофера Семброски, бывшего военнослужащего ВВС США, служившего в Ираке, а теперь работающего инженером Lockheed Martin, и Сиана Проктора, профессора наук о земле и двукратного кандидата в астронавты НАСА. Волнение перед полетом нарастает, тревога остается
Когда начинается тренировка, члены экипажа преодолевают предъявляемые к ним физические, умственные и технические требования. Группа будет находиться в некоторых намеренно дискомфортных ситуациях и посмотрит, как они справятся в команде. Восхождение на гору Ренье подвергает их испытанию.
Полет на реактивном истребителе готовит экипаж к перегрузкам космического полета. Хейли, Сиан и Крис рассказывают об эмоциях, которые они испытывают по мере приближения запуска.