Поскольку у Сэла снова суд, Вилли решает пойти своим путем и отгородиться от него. По прошествии двух десятилетий может ли правительство, наконец, снять обвинения?
Во втором эпизоде режиссеры узнают, что их видение фильмов не всегда допустимо правительством США. Уайлер шокирован расизмом, с которым он сталкивается в отношении афроамериканских солдат, и отказался снимать фильм о вербовке черных солдат. Между тем, расистское изображение фильмов с изображением японцев вызывает беспокойство у военного министерства, которое в то время планировало перераспределить японо-американское население из лагерей для интернированных в города по всей территории Соединенных Штатов.
В 1979 году правоохранительные органы были в восторге, когда нападения насильника Восточного района внезапно прекратились в Северной Калифорнии. Но на самом деле насильник из Восточной области переместился всего на 400 миль к югу, чтобы совершить ряд ужасных убийств в районе Санта-Барбары, где он станет известен как Оригинальный Ночной Сталкер. Мишель Макнамара в конечном итоге придумала ему имя: Убийца из Голден Стэйт, потому что он терроризировал весь штат. Мишель начинает писать настоящую криминальную книгу, которая вышла за рамки жанра, потому что она очеловечила всех жертв.
Кораллы строят себе дома из известняка в теплых, чистых, мелководных морях тропиков. Их рифы занимают менее одной десятой процента морского дна, но в них обитает четверть из всех известных морских видов животных. Каракатицы используют гипнотический дисплей, который, очевидно, гипнотизирует свою добычу, заставляя ее ослаблять свою защиту. На Большом Барьерном рифе морской окунь использует язык жестов, осьминог, который помогает ему выгнать мелкую рыбу из своих укрытий.
Соревнование за партнерство… привело к возникновению самых необыкновенных по красоте и опасному для жизни насилию в природе. Ослепительные цвета, сложные танцы и мощное оружие - все это призвано привлекать и защищать партнера. Ставки не могут быть выше: без партнера жизненный путь здесь заканчивается ... иногда буквально.
